C2形容詞ラテン系新しく追加

distributionalの語源と意味

/ˌdɪstrəˈbjuːʃənəl/ディストリビューショナル

分配の、配分の; 分布の

パーツに分けると

dis接頭辞あちこちへラテン語 dis-
tribut語根割り当てるラテン語 tribuere
ion接尾辞〜することラテン語 -io
al接尾辞〜のラテン語 -alis

あちこちへ+割り当てる+〜の → 分配の

コアイメージ
分け与え方にかかわる

distributional の語源ストーリー

distributional は、distribution「分配・分布」に「〜の」の -al を付けた語です。distribute の元は、ラテン語の distribuere「分け与える」です。dis は「あちこちへ」、tribuere は「割り当てる」です。tribuere は、ローマの市民集団 tribus「部族」と結びつけられてきました。部族ごとに割り当てる、という意味だったとする説があります。英語の tribe「部族」や tribute「貢ぎ物」も同じ仲間です。経済学では、政策が誰に得や損をもたらすかを distributional effects と呼びます。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    tribus
    部族
  2. 2
    ラテン語
    tribuere
    割り当てる
  3. 3
    ラテン語
    distribuere
    分け与える
  4. 4
    英語14世紀
    distribution
  5. 5
    英語
    distributional

例文

Economists studied the distributional effects of the new tax on poor households.
経済学者たちは、新しい税が貧しい世帯に与える分配上の影響を調べた。

よく使う形:distributional effects(分配への影響)

暗記フック

distribution(分配)+al(〜の)=分配の

入試・使い方のポイント

distributional effects(分配への影響)のように、経済・統計の専門的な文で使う。

受験ミニ情報 アクセントは dis-tri-BU-tion-al。distribute(dis-TRIB-)とは強く読む位置が変わる。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

allocative配分の

同じ語源の仲間(5語)

語根 trib(分け与える)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

distributional と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

distributionalの語源は?

dis(あちこちへ)+tribut(割り当てる)+ion+al(〜の)→分配の distributional は、distribution「分配・分布」に「〜の」の -al を付けた語です。distribute の元は、ラテン語の distribuere「分け与える」です。

distributionalの意味は?

分配の、配分の; 分布の(形容詞)。コアイメージは「分け与え方にかかわる」です。

distributionalの覚え方は?

distribution(分配)+al(〜の)=分配の 同じ語源の distribute・contribute・attribute とまとめて覚えると効率的です。

distributionalの発音は?

/ˌdɪstrəˈbjuːʃənəl/(ディストリビューショナル)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。