C1動詞・名詞ラテン系新しく追加

disillusionの語源と意味

/ˌdɪsɪˈluːʒən/ディシルージョン

幻想を打ち砕く、幻滅させる; 幻滅

パーツに分けると

dis接頭辞取り去るラテン語 dis-
il接頭辞〜に向かってラテン語 in-
lus語根遊ぶラテン語 ludere
ion接尾辞〜することラテン語 -io

取り去る+もてあそぶこと → 幻をはがす → 幻滅させる

コアイメージ
幻想をはがす

disillusion の語源ストーリー

disillusion は、dis「取り去る」と illusion「幻想」を合わせた語で、19世紀から使われています。illusion の元は、ラテン語の illudere「からかう・もてあそぶ」です。in は「〜に向かって」、ludere は「遊ぶ」です。人の目や心をもてあそんで、ないものを見せるのが illusion でした。ludere の仲間は多く、ludicrous「ばかげた」や prelude「前奏曲(前に演じるもの)」もそうです。disillusion は、思いこみをはがして現実を見せることです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    ludere
    遊ぶ
  2. 2
    ラテン語
    illudere
    からかう・もてあそぶ
  3. 3
    ラテン語
    illusio
    あざむき
  4. 4
    英語14世紀
    illusion
  5. 5
    英語19世紀
    disillusion

例文

The difficult first year at work disillusioned him about the business world.
職場での苦しい1年目は、彼のビジネスの世界への幻想を打ち砕いた。

よく使う形:be disillusioned with A(Aに幻滅する)

暗記フック

dis(取り去る)+illusion(幻想)=幻想をはがす

入試・使い方のポイント

be disillusioned with A(Aに幻滅する)の受け身でよく使う。名詞では disillusionment が一般的。

受験ミニ情報 illusion(幻想)と allusion(ほのめかし)は形が似ていて同じ ludere の仲間。区別が狙われる。

派生語・言い換え受験で問われる形

disillusioned形容詞 幻滅した
disillusionment名詞 幻滅

言い換え(同じような意味)

disenchant幻滅させる
disappoint失望させる

同じ語源の仲間(6語)

語根 lud(遊ぶ・戯れる)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

disillusion と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

disillusionの語源は?

dis(取り去る)+il(向かって)+lus(遊ぶ)+ion→幻想をはがす→幻滅させる disillusion は、dis「取り去る」と illusion「幻想」を合わせた語で、19世紀から使われています。illusion の元は、ラテン語の illudere「からかう・もてあそぶ」です。

disillusionの意味は?

幻想を打ち砕く、幻滅させる; 幻滅(動詞・名詞)。コアイメージは「幻想をはがす」です。

disillusionの覚え方は?

dis(取り去る)+illusion(幻想)=幻想をはがす 同じ語源の illusion・ludicrous・prelude とまとめて覚えると効率的です。

disillusionの発音は?

/ˌdɪsɪˈluːʒən/(ディシルージョン)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。