B1動詞ラテン系

declareの語源と意味

/dɪˈkler/ディクレア

を宣言する、断言する

パーツに分けると

de接頭辞完全にラテン語 de-
clare語根明らかにするラテン語 clarare

完全に+明らかにする → はっきり示す → 宣言する

コアイメージ
はっきり聞こえるように示す

declare の語源ストーリー

declare の中の clar は、ラテン語の clarus です。clarus は「明るい」だけでなく、声が「よく通る」ことにも使われました。誰にでも聞こえる声で、はっきり言うのが declare です。英語では14世紀から使われています。トランプ遊びで切り札を宣言することも declare と言います。空港の税関では Anything to declare?(申告する物はありますか)と聞かれます。この場合は「持ち物を明らかにする」という意味です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    clarus
    明るい・よく聞こえる
  2. 2
    ラテン語
    declarare
    はっきり示す
  3. 3
    古フランス語
    declarer
    説明する・宣言する
  4. 4
    英語14世紀
    declare

例文

The principal declared the school festival open in front of all the students.
校長先生が全校生徒の前で文化祭の開会を宣言した。

よく使う形:declare that ...(〜だと宣言する)

暗記フック

clar=明るい・明らか。clear(明らかな)、clarify(明確にする)と同じ家族。

入試・使い方のポイント

declare war on A(Aに宣戦布告する)、declare that 〜(〜と断言する)。税関の Anything to declare? も会話に出る。

受験ミニ情報 declare O (to be) C(OをCだと宣言する)の形も重要。be declared the winner(勝者と宣言される)。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

clear明らかなclarify明確にする
clarity明快さ
declaration宣言
claret赤ワイン(元は「澄んだワイン」)

語根 clar(明るい、はっきりした)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語déclarer宣言する・申告する
スペイン語declarar宣言する
イタリア語dichiarare宣言する

語源で推理!ミニクイズ

declare と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

declareの語源は?

de(完全に)+clare(明らかにする:clarus 明るい)→ はっきり明らかにする→宣言する declare の中の clar は、ラテン語の clarus です。clarus は「明るい」だけでなく、声が「よく通る」ことにも使われました。

declareの意味は?

を宣言する、断言する(動詞)。コアイメージは「はっきり聞こえるように示す」です。

declareの覚え方は?

clar=明るい・明らか。clear(明らかな)、clarify(明確にする)と同じ家族。 同じ語源の clear・clarify・clarity とまとめて覚えると効率的です。

declareの発音は?

/dɪˈkler/(ディクレア)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。