clarify の語源ストーリー
clarify は、後期ラテン語 clarificare から古フランス語を通って14世紀に入りました。clar は「明るい・澄んだ」、-ify は「〜にする」です。料理には今もこの語の元の姿が残っています。バターを温めて、白く濁った成分を取りのぞいたものを clarified butter(澄ましバター)と言います。ワインやスープの濁りを取ることも clarify です。液体を澄ませる作業が、話や考えの濁りを取る意味に広がりました。会議で Let me clarify. と言えば、誤解のもとを取りのぞいて話を澄ませるのです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

