B1名詞ラテン系

currencyの語源と意味

/ˈkɝːənsi/カレンシー

通貨

パーツに分けると

curr語根走るラテン語 currere
ency接尾辞〜の状態ラテン語 -entia

走る+状態 → 流れていること → 出回るお金 → 通貨

コアイメージ
世の中を流れて回るもの

currency の語源ストーリー

currency は、ラテン語 currere「走る」から生まれた語です。中世ラテン語の currentia「流れること」を経て、17世紀に英語に入りました。最初の意味は「流れ」そのものでした。やがて、人の手から手へ流れていくお金を指すようになります。お金は1か所にとどまらず、社会を走り回るものだからです。今も「広く通用していること」という意味が残り、gain currency は「(考えが)広まる」です。暗号資産を表す cryptocurrency は、この語に crypto「隠れた」を付けた形です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    currere
    走る
  2. 2
    ラテン語
    currens
    走っている(現在分詞)
  3. 3
    中世ラテン語
    currentia
    流れること
  4. 4
    英語17世紀
    currency

例文

You should exchange some currency before your trip to Korea.
韓国旅行の前にいくらか通貨を両替しておいたほうがいい。

よく使う形:foreign currency(外国通貨)

暗記フック

curr=走る(current, cursor=画面を走り回る印)。お金は社会を「駆けめぐる」から通貨。仮想通貨はcryptocurrency。

入試・使い方のポイント

currency は「通貨(お金の種類)」。money は「お金」全般。foreign currency exchange(外貨両替)は TOEIC 頻出。

受験ミニ情報 gain currency(広まる・受け入れられる)は難関大の長文で狙われる。アクセントは第1音節 CUR-ren-cy。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

current現在の・流れ(走っている)course進路・講座(走る道)occur起こる(向かって走る)
excursion遠足(外へ走り出る)
cursorカーソル(走るもの)
concur同意する(共に走る)

語根 curr(走る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語corrente流れ・現在の

語源で推理!ミニクイズ

currency と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

currencyの語源は?

curr(走る ← currere)+ency → 世の中を走り回って流通するもの → 通貨 currency は、ラテン語 currere「走る」から生まれた語です。中世ラテン語の currentia「流れること」を経て、17世紀に英語に入りました。

currencyの意味は?

通貨(名詞)。コアイメージは「世の中を流れて回るもの」です。

currencyの覚え方は?

curr=走る(current, cursor=画面を走り回る印)。お金は社会を「駆けめぐる」から通貨。仮想通貨はcryptocurrency。 同じ語源の current・course・occur とまとめて覚えると効率的です。

currencyの発音は?

/ˈkɝːənsi/(カレンシー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。