すっかり＋燃える＋こと → 燃えつくすこと → 大火災
conflagration は、街を丸ごとのみこむような大火を指す硬い語です。ラテン語 conflagrare「すっかり燃えつきる」から来ています。1666年のロンドン大火も、この語で語られてきた出来事です。4日ほど燃え続け、市内の家の多くとセント・ポール大聖堂が焼けました。同じ flagrare からは flagrant（目に余る）も生まれています。法律のラテン語 in flagrante delicto は「犯罪が燃えている最中に」、つまり「現行犯で」という意味です。比ゆ的に「大戦争」を指すこともあります。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a raging conflagration(燃え盛る大火災)
flagrant(あからさまな)と同根flagr=燃える。conで炎が燃え広がる大火事
日常の「火事」は fire で十分。conflagration は報道・文学の硬い語。a global conflagration（世界大戦）の比ゆも出る。
受験ミニ情報 英検1級・超難関レベル。アクセントは -GRA- の位置。conflagration ≒ blaze / inferno の言い換えで問われる。
言い換え（同じような意味）
conflagration と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
con(強意)+flagr(燃える ← flagrare)+ation(名詞)→ 激しく燃え上がること conflagration は、街を丸ごとのみこむような大火を指す硬い語です。ラテン語 conflagrare「すっかり燃えつきる」から来ています。
大火災、大火事（名詞）。コアイメージは「すべてを燃やしつくす炎」です。
flagrant(あからさまな)と同根flagr=燃える。conで炎が燃え広がる大火事 同じ語源の flagrant・flame・flammable とまとめて覚えると効率的です。
/ˌkɑːnfləˈɡreɪʃən/（コンフラグレイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
