fire の語源ストーリー
fire は、古英語の fȳr から来ています。ドイツ語の Feuer も同じ祖先です。印欧祖語では、「火」を表す語が2種類あったとされます。1つは生き物のように燃える火で、ラテン語の ignis(点火の ignite)につながります。もう1つは物としての火で、英語の fire とギリシャ語の pyr はこちらです。pyrotechnics(花火)も遠い親戚です。「解雇する」の fire は、19世紀のアメリカで、銃を撃ち出すように人を追い出すことから生まれたとされます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)