ローマ市民の等級 → 区分けされた集団 → 階級・組・授業
class は、ラテン語 classis から来ています。古代ローマでは、市民を財産の多さによって等級に分けました。その区分の一つ一つが classis です。この語は「召集された兵の集団」や「艦隊」も意味しました。classis を calare「呼び集める」と結びつける説もあります。等級の外にいた最下層は、財産がなく子ども（proles）しか国に出せない人々でした。ここから proletarian「無産階級の」が生まれています。英語に入ると、学校の「組」や「授業」の意味でも使われるようになりました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：in class(授業中に)
「クラスメート」「クラス替え」でおなじみ。古代ローマの「市民の区分」が学校のクラスの祖先
class は「授業・組・階級」。the middle class（中流階級）、business class（ビジネスクラス）。in class（授業中に）は冠詞なし。
受験ミニ情報 in class（授業中）と in the class（そのクラスの中で）の違いが語法問題に出る。working class（労働者階級）も社会系長文の定番。
言い換え（同じような意味）
class と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語classis(ローマ市民の階級・区分)由来。「区分けされた集団」→クラス class は、ラテン語 classis から来ています。古代ローマでは、市民を財産の多さによって等級に分けました。
クラス、授業（名詞）。コアイメージは「区分けされたひとまとまり」です。
「クラスメート」「クラス替え」でおなじみ。古代ローマの「市民の区分」が学校のクラスの祖先 同じ語源の classic・classical・classify とまとめて覚えると効率的です。
/klæs/（クラス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。