清い＋〜にする → 清く正す → 懲らしめる・厳しく叱る
chastise のもとは、ラテン語の castus「清い」です。ここから castigare「正す・罰する」という動詞が生まれました。古フランス語では chastier となり、英語には chasten（懲らしめる）の形でも入っています。chastise はその仲間で、14世紀ごろから使われました。語尾の -ise がどう付いたのかは、はっきりしません。元の意味は「罰を与えて正す」で、むちで打つことも指しました。今は言葉で厳しく責める意味がふつうで、新聞では公人への非難によく使われます。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：chastise someone for...(〜のことで人を叱責する)
castigate と兄弟語(どちらもcastus 純粋な、から)。「清く正すために叱る」
chastise A for B（BのことでAを厳しく叱る）が基本形。scold より改まった語で、報道や公的な場面に多い。
受験ミニ情報 理由は for で示す。英検1級・難関私大の語彙問題で castigate・reprimand との言い換えが狙われる。
言い換え（同じような意味）
chast(純粋な ← castus)+ise → 清く矯正する → 懲らしめる chastise のもとは、ラテン語の castus「清い」です。ここから castigare「正す・罰する」という動詞が生まれました。
懲らしめる、厳しく咎める（動詞）。コアイメージは「正すために罰する」です。
castigate と兄弟語(どちらもcastus 純粋な、から)。「清く正すために叱る」 同じ語源の chaste・chasten・castigate とまとめて覚えると効率的です。
/tʃæˈstaɪz/（チャスタイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
