B1動詞ゲルマン系

scoldの語源と意味

/skoʊld/スコウルド

叱る

パーツに分けると

scold元の語口やかましい人古ノルド語 skald(説)

口やかましい人 → ののしる → 叱る

コアイメージ
声を上げて責める

scold の語源ストーリー

中英語の scold は、初めは動詞ではなく、「口やかましく人をののしる者」を指す名詞でした。古ノルド語の skald「詩人」から来たとする説が有力です。北欧の詩人は、人をからかう風刺の詩も作りました。イングランドでは、近所で口論を繰り返す人を common scold と呼び、罰を与えることもありました。椅子に縛って水に沈める「水責め椅子」が知られています。動詞の「叱る」は、この名詞の後から広まりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古ノルド語
    skald
    詩人(関係するとされる)
  2. 2
    中英語
    scald / scold
    口やかましい人
  3. 3
    英語
    scold

例文

The teacher scolded the students for being late again.
先生はまた遅刻した生徒たちを叱った。

よく使う形:scold A for B(BのことでAを叱る)

暗記フック

「叱る」=怒鳴る、諸説あり

入試・使い方のポイント

scold 人 for 事 は「事のことで人を叱る」。

受験ミニ情報 scold は行為そのもの。blame は責任を負わせ、reprimand は公式に叱責する。

派生語・言い換え受験で問われる形

scolding名詞・形容詞 叱責・叱る

言い換え(同じような意味)

reprimand叱責する
tell offしかりつける

同じ語源の仲間(3語)

scolding叱責
scoldingly叱るように
scolded叱られた

よくある質問

scoldの語源は?

口やかましい人 → ののしる → 叱る 中英語の scold は、初めは動詞ではなく、「口やかましく人をののしる者」を指す名詞でした。古ノルド語の skald「詩人」から来たとする説が有力です。

scoldの意味は?

叱る(動詞)。コアイメージは「声を上げて責める」です。

scoldの覚え方は?

「叱る」=怒鳴る、諸説あり 同じ語源の scolding・scoldingly・scolded とまとめて覚えると効率的です。

scoldの発音は?

/skoʊld/(スコウルド)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。