omni（すべて）＋bus（〜のために）→ みんなのための車 → バス
bus は omnibus の後ろ半分です。ラテン語の omnibus は「すべての人のために」という意味でした。omni が「すべて」、-bus は「〜たちのために」を表す語尾です。1820年代、フランスで、だれでも乗れる乗合馬車が omnibus と名づけられました。1829年にはロンドンでも走り始めます。やがて前半が落ちて、bus だけが残りました。今の bus は、ラテン語の文法の語尾だけでできた語なのです。本の「オムニバス」も、同じ「みんなのための」から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：take a bus(バスに乗る)
もとはomnibus(オムニバス=「みんなのための乗り物」)。頭が取れてbusだけ残った、と知ると忘れない
by bus（無冠詞）、take a bus、get on / off a bus。乗用車なら get in / out of a car。
受験ミニ情報 by bus の by の後は冠詞なし。複数形は buses。get on a bus と get in a car の違いは語法問題の定番。
言い換え（同じような意味）
bus と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ラテン語omnibus(すべての人のために)の後ろの部分だけが残った形 bus は omnibus の後ろ半分です。ラテン語の omnibus は「すべての人のために」という意味でした。
バス（名詞）。コアイメージは「みんなのための乗り物」です。
もとはomnibus(オムニバス=「みんなのための乗り物」)。頭が取れてbusだけ残った、と知ると忘れない 同じ語源の omnibus・omnipotent・omnipresent とまとめて覚えると効率的です。
/bʌs/（バス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。