B2形容詞ラテン系

auxiliaryの語源と意味

/ɔːɡˈzɪljəri/オーグジリャリー

補助の、予備の、援助の

絵で分かる語源

auxiliary の語源のイメージ:力を足して支える
力を足して支える
aux語根増やす・助けるラテン語 auxilium
ary接尾辞〜に関する

力を増す+〜の → 助けとなる → 補助の・予備の

auxiliary の語源ストーリー

ローマ軍の中心は、ローマ市民で作る軍団でした。その脇を固めたのが、属州の住民から集めた auxilia「補助軍」です。弓兵や騎兵など、軍団に足りない力を補う役目でした。補助軍の兵士は、長い勤めを終えると褒美としてローマ市民権を与えられました。auxilium「助け」は augere「増やす」と関係があり、「力を増してくれるもの」が元の意味です。英語に入ったのは1600年ごろです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    augere
    増やす
  2. 2
    ラテン語
    auxilium
    助け・援軍
  3. 3
    ラテン語
    auxiliarius
    援軍の・補助の
  4. 4
    英語1600年ごろ
    auxiliary

例文

The hospital installed auxiliary generators to keep the lifesaving equipment running during power outages.
その病院は、停電時にも救命機器を稼働させ続けるため補助発電機を設置した。

よく使う形:an auxiliary power source(補助電源)

暗記フック

文法用語「助動詞(auxiliary verb)」でおなじみ、「補助する」もの

入試・使い方のポイント

auxiliary verb(助動詞)、auxiliary power(予備電源)。名詞で「補助員・補助的なもの」にもなる。

受験ミニ情報 x は「グズ」の音で aug-ZIL-ia-ry。つづりは auxil まで書けるかが問われる。難関私大の語彙問題で secondary と並ぶ。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

supplementary補足の
backup予備の
supporting支える

同じ語源の仲間(5語)

語根 aug(増やす、生み出す)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語auxiliaire補助の
スペイン語auxiliar補助の
イタリア語ausiliario補助の

語源で推理!ミニクイズ

auxiliary と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

auxiliaryの語源は?

aux(助ける ← augere/auxilium)+ iliary → 助けとなる ローマ軍の中心は、ローマ市民で作る軍団でした。その脇を固めたのが、属州の住民から集めた auxilia「補助軍」です。

auxiliaryの意味は?

補助の、予備の、援助の(形容詞)。コアイメージは「力を足して支える」です。

auxiliaryの覚え方は?

文法用語「助動詞(auxiliary verb)」でおなじみ、「補助する」もの 同じ語源の augment・author・authority とまとめて覚えると効率的です。

auxiliaryの発音は?

/ɔːɡˈzɪljəri/(オーグジリャリー)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。