〜に＋仲間＋する → 仲間に加える → 結びつけて考える
associate は、ラテン語 associare「仲間に加える」の過去分詞から、15世紀に英語に入りました。ad「〜に」と socius「仲間」が合わさった語です。人を仲間として結びつける意味から、考えと考えを結びつける「連想する」へ広がりました。名詞の association は「協会」です。19世紀のイギリスでは、手を使わない方のフットボールを association football と呼びました。大学生がこれを縮めて -er を付け、soccer という呼び名が生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：associate A with B(AをBと結びつけて考える)
social・societyと同じsoci(仲間)。associate A with B(AをBと結びつける)の形で頻出
associate A with B（AでBを連想する・AをBと結びつける）・be associated with A（Aと関係がある）。
受験ミニ情報 動詞は語尾 -eɪt、名詞・形容詞は -ət と発音が変わる。associate A with B の with を問う空所補充が超頻出。
言い換え（同じような意味）
as(〜に)+soci(仲間 ← ラテン語socius)+ate → 仲間として結びつける associate は、ラテン語 associare「仲間に加える」の過去分詞から、15世紀に英語に入りました。ad「〜に」と socius「仲間」が合わさった語です。
を結びつけて考える、連想する（動詞）。コアイメージは「仲間として結びつける」です。
social・societyと同じsoci(仲間)。associate A with B(AをBと結びつける)の形で頻出 同じ語源の social・society・sociable とまとめて覚えると効率的です。
/əˈsoʊʃieɪt/（アソウシエイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
