〜へ＋種類 → 種類ごとに分ける → 取り合わせる
assort は、古フランス語 assorter「種類ごとに分ける」から15世紀末に英語に入りました。a-「〜へ」と sorte「種類」が合わさった語です。sort の元はラテン語 sors「くじ、運命」です。くじで割り当てられた「運命」が、「分け前」を経て「種類」の意味になりました。同じ sors から、くじで未来を占う人を表す sorcerer（魔法使い）が生まれています。consort（配偶者）も「運命を共にする人」が元です。日本語の「アソート」は、形容詞 assorted「各種取り混ぜた」から来ています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：an assorted selection of A(各種取り混ぜたA)
sort(分ける)にas(〜へ)。assorted(各種取り混ぜた)でよく使う
動詞 assort より、assorted chocolates（チョコレート詰め合わせ）・an assortment of A（いろいろなA）の形がよく使われる。
受験ミニ情報 a wide assortment of A＝a wide variety of A（さまざまなA）の言い換えが TOEIC・長文で頻出。
言い換え（同じような意味）
as(〜に)+ sort(種類、分ける)→ 種類ごとに分ける assort は、古フランス語 assorter「種類ごとに分ける」から15世紀末に英語に入りました。a-「〜へ」と sorte「種類」が合わさった語です。
分類する、取り合わせる（動詞）。コアイメージは「種類ごとに分ける」です。
sort(分ける)にas(〜へ)。assorted(各種取り混ぜた)でよく使う 同じ語源の sort・consort・sorcerer とまとめて覚えると効率的です。
/əˈsɔːrt/（アソート）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
