C2形容詞ラテン系

assiduousの語源と意味

/əˈsɪdʒuəs/アシジュアス

勤勉な、たゆまぬ

パーツに分けると

as接頭辞〜のそばにラテン語 ad
sid語根座るラテン語 sedere
uous接尾辞〜の性質の

そばに+座る+性質 → 持ち場を離れない → 勤勉な

コアイメージ
そばに座り続ける

assiduous の語源ストーリー

assiduous は、ラテン語 assiduus「いつもそばにいる、絶え間ない」から16世紀に英語に入りました。ad「〜のそばに」と sedere「座る」が合わさった assidere が元です。仕事や持ち場のそばに座り続け、離れない様子が「勤勉な」になりました。よく似た語に sedulous(こつこつ励む)があります。ところがこちらは、sedere とは別の語源とする説が有力です。ラテン語の se dolo「ずるさなしに」から来たと考えられています。見た目が似ていても、祖先が同じとは限りません。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    sedere
    座る
  2. 2
    ラテン語
    assidere
    そばに座る
  3. 3
    ラテン語
    assiduus
    いつもそばにいる、絶え間ない
  4. 4
    英語16世紀
    assiduous

例文

Through assiduous archival research, the historian overturned the accepted account of the treaty.
たゆまぬ文書館調査によって、その歴史家は条約に関する定説を覆した。

よく使う形:assiduous attention(たゆまぬ注意)

暗記フック

sid/sed=座る(sedentary 座りがちな、president 前に座る人)。机に「座り」続ける勤勉さ

入試・使い方のポイント

assiduous efforts / attention(たゆまぬ努力・細やかな注意)の形で使う。人にも行為にも使える。

受験ミニ情報 難関大・英検1級の語彙問題で diligent / industrious と言い換えられる。アクセントは -SID-。

派生語・言い換え受験で問われる形

assiduously副詞 せっせと
assiduity名詞 勤勉さ

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 sed(座る)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

イタリア語assiduo熱心な・常連の
フランス語assidu熱心な・欠かさない

語源で推理!ミニクイズ

assiduous と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

assiduousの語源は?

as(そばに)+sid(座る ← sedere)+uous → 仕事のそばに座り続ける → 勤勉な assiduous は、ラテン語 assiduus「いつもそばにいる、絶え間ない」から16世紀に英語に入りました。ad「〜のそばに」と sedere「座る」が合わさった assidere が元です。

assiduousの意味は?

勤勉な、たゆまぬ(形容詞)。コアイメージは「そばに座り続ける」です。

assiduousの覚え方は?

sid/sed=座る(sedentary 座りがちな、president 前に座る人)。机に「座り」続ける勤勉さ 同じ語源の assess・session・sedentary とまとめて覚えると効率的です。

assiduousの発音は?

/əˈsɪdʒuəs/(アシジュアス)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。