〜に＋注意を払う → 念入りに作られた → 正確な
accurate の元は、ラテン語 accuratus「念入りに準備された」です。cura は「注意、世話」で、ac- は「〜に」を表します。つまり、手間と注意をかけて仕上げた状態です。英語に入った17世紀ごろは「念入りな」の意味でした。そこから「誤りのない、正確な」へ変わりました。cura の仲間には secure（安全な）もあります。se- は「〜なしで」なので、元は「心配なしの」でした。気づかいの cura がいらない状態が「安全」なのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：accurate information(正確な情報)
cure(治療=手厚い世話)と同じcur(注意)。注意を尽くした仕事→正確
accurate は事実や数字に誤りがない。exact は寸分の狂いもない。precise は細部まで明確。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 AC-cu-rate。語尾の -rate は「レイト」でなく弱く「レット」と読む。
言い換え（同じような意味）
accurate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ac(〜に)+cur(注意・世話 ← ラテン語cura)+ate → 細かく注意が払われた=正確な accurate の元は、ラテン語 accuratus「念入りに準備された」です。cura は「注意、世話」で、ac- は「〜に」を表します。
正確な（形容詞）。コアイメージは「念入りに注意を払った」です。
cure(治療=手厚い世話)と同じcur(注意)。注意を尽くした仕事→正確 同じ語源の cure・curious・secure とまとめて覚えると効率的です。
/ˈækjərət/（アキュレット）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
