離れて＋さまよう＋こと → 道をそれる → 逸脱・異常
望遠鏡やカメラのレンズでは、色ごとにピントの位置が少しずれます。この現象を chromatic aberration（色収差）と呼びます。aberration は、ラテン語 aberrare「道からそれてさまよう」が元です。ab は「離れて」、errare は「さまよう」でした。error（誤り）も同じ errare から来ています。英語には16世紀末に入りました。18世紀前半には、天文学者ブラッドリーが星の位置がずれて見える「光行差」を見つけます。これにも aberration の名がつきました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a statistical aberration(統計上の異常値)
error(エラー)と同じerr=さまよう。「本道からさまよい出た(ab)エラー」=逸脱
a temporary aberration（一時的な気の迷い・例外）の形が多い。良くない方向への「ずれ」に使う。
受験ミニ情報 アクセントは第3音節 ab-er-RA-tion。-tion の直前に強勢が来る規則の例。
言い換え（同じような意味）
aberration と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ab(離れて)+err(さまよう ← errare)+ation → 正しい道からさまよい出ること 望遠鏡やカメラのレンズでは、色ごとにピントの位置が少しずれます。この現象を chromatic aberration（色収差）と呼びます。
逸脱、常軌を逸した行為、例外的な出来事（名詞）。コアイメージは「正しい道からさまよい出る」です。
error(エラー)と同じerr=さまよう。「本道からさまよい出た(ab)エラー」=逸脱 同じ語源の err・error・erratic とまとめて覚えると効率的です。
/ˌæbəˈreɪʃən/（アバレイション）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
