例例文
“If we take the bus, we won't have to look for parking.” “You have a point.”
「バスで行けば駐車場を探さなくていいよ」「それは一理あるね」
EN英英で言うと
used to say that what someone has said is reasonable, even if you did not think so at first
源語源・イメージ

point は「要点・論点」。「あなたの話にはもっともな点がある」。
!入試ポイント
= That's a good point. / I see your point. 「全面同意」ではなく「その点は認める」。You've got a point there. の形も。
相手の意見に「一理あるね・それも言えるね」と部分的に認める。自分の考えを改めるときにも、but で反論を続けるときにも使う。That's a good point. も近い。point は「(意見の)要点・もっともな点」。
VSここが違う!
You have a point.vsYou said it.
You said it は「まさにその通り」と全面的に同意する言葉。You have a point は「もっともな点がある」と部分的に認める言葉で、全面同意とは限らない。見分け方:後に but が来たり、自分の考えを少し変えたりするなら You have a point。
You have a point, but I still think it's too expensive. / A: Exams are terrible. B: You said it!
覚覚え方
point は「要点・意味のある点」。「あなたは(意見の中に)もっともな点を持っている」→ 一理ある。I see your point. / That's a good point. も同じ point で、まとめて覚える。
Q入試形式の例題
A: We should leave early. The roads will be crowded. B: You have a . Let's go at seven.
早く出ようという意見を認めて「一理ある、7 時に出よう」と応じるので You have a point.。have a sense / have a reason / have a mind は「一理ある」の意味の決まり文句にならない。point(もっともな点)を使う定番表現。