例例文
“Why are all these people standing outside? What's going on?”
「なんでこんなに大勢外に立ってるの?何が起きてるの?」
EN英英で言うと
used to ask what is happening
源語源・イメージ

go on は「起こる・続く」。
!入試ポイント
= What's happening? / What's up? 挨拶の What's going on?(元気?)としても使う。
状況が分からないときに「何が起きているの?・どうなってるの?」と尋ねる。騒ぎや異変を見たとき、話が見えないとき。親しい人へのあいさつ「どう?」の意味でも使う。What's happening? / What's up? とも近い。
同じ意味What's happening?What's up?
VSここが違う!
What's going on?vsWhat's wrong?
What's wrong? は相手の様子がおかしいときに「どうしたの?(何か問題?)」と聞く。What's going on? は周りの状況全体について「何が起きているの?」と聞く。見分け方:相手個人の不調なら What's wrong?、騒ぎ・出来事なら What's going on?。
Why is everyone running? What's going on? / You look sad. What's wrong?
覚覚え方
go on は「(出来事が)起こる・続く」。進行形で「今まさに起きていること」を聞く。happen と同じく出来事が主語になる動詞だと押さえる。
Q入試形式の例題
A: Why is everyone running outside? B: There's a fire in the building next door!
みんなが外へ走っていく異変を見て「何が起きているの?」と聞き、B が火事だと答えているので What's going on?。What do you do? は職業、What's your name? は名前を聞く質問。How's it going? は「調子どう?」のあいさつで、異変を尋ねる言葉ではない。