初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

A頻出出る順 No.1435動詞の熟語

take pains (to do)

(~しようと)骨を折る苦労する

例例文

The author took great pains to make the story easy for children to read.

作者は物語を子どもが読みやすいものにしようと大変苦心した。

EN英英で言うと

to make a great effort to do something carefully

源語源・イメージ

複数形 pains は「苦労・骨折り」。苦労を引き受ける → 苦心する。

!入試ポイント

pains は必ず複数形(単数 pain は「痛み」)。take pains with ~ / to do の形。

「(~しようと)骨を折る・苦心する・念入りにする」。pains は「苦労」の意味で必ず複数形。take great pains to do のように great で強める。take pains with / over ~(~に念を入れる)。pain(痛み)の単数とは意味が違う。

同じ意味make an efforttake the trouble to do

GMARCH国公立早慶

VSここが違う!

take pains (to do)vstake the trouble to do

どちらも「労を惜しまず~する」だが、take pains は「念入りに・苦心して」、take the trouble は「(面倒なのに)わざわざ」の響き。形は pains が複数形、trouble は the が付く単数形。

She took great pains to make the cake. / He took the trouble to call me.

覚覚え方

pain(痛み)が複数になると「苦労・骨折り」。複数形で意味が変わる名詞(pains / manners / customs / arms)の 1 つとして覚える。to do は苦労の目的。

Q入試形式の例題

She took great   to make the party a success.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Stake part in ~~に参加する
  2. Stake place(行事などが)行われる;(出来事が)起こる
  3. Stake care of ~~の世話をする;~を処理する;~に気をつける
  4. Stake advantage of ~~を利用する;(人の弱み・好意)につけ込む
  5. Stake ~ for granted~を当然のことと思う
  6. Stake ~ into account~を考慮に入れる
  7. Stake after ~(親など)に似ている
  8. Stake off (~)(~を)脱ぐ;(飛行機が)離陸する;(事業などが)急に人気が出る;(休暇を)取る