例例文
Mika made an effort to speak English every day.
ミカは毎日英語を話すよう努力した。
EN英英で言うと
to try hard to do something
源語源・イメージ

「努力(effort)を作る」と日本語と同じ発想。
!入試ポイント
make an effort to do / make efforts。make every effort to do(あらゆる努力をする)も頻出。
「努力する」。effort は可算で an を付ける(make an effort / make efforts)。to do を続ける(make an effort to get up early)。強めは make every effort / a great effort。do one's best とは動詞が違う。
同じ意味try hardendeavor
VSここが違う!
make an effortvsdo one's best
effort は make、best は do と、名詞によって組む動詞が違う。make one's best / do an effort は誤り。見分け方:名詞を見て動詞を決める。
Make an effort to listen. / Do your best.
覚覚え方
effort は「(1 回 1 回の)努力」で数えられる。make every effort to do(あらゆる努力をする)は every の後ろが単数。progress(不可算)と対比して覚える。
Q入試形式の例題
You should an effort to speak English in class.
「努力する」は make an effort。do は do one's best(最善を尽くす)で使い、do an effort とは言わない。take / have も effort と組んでこの意味にならない。to speak は努力の中身。