初めての方へ 1Lv
動詞の熟語

B難関出る順 No.2648動詞の熟語

hold true

(規則・言葉が)当てはまる有効である

例例文

This rule holds true for almost all the languages in the world.

この規則は世界のほぼすべての言語に当てはまる。

EN英英で言うと

to continue to be true or valid

源語源・イメージ

hold +形容詞で「~のままである」。真である状態を保つ。

!入試ポイント

hold good も同義。apply to ~ と言い換えられる。

「(規則・法則・言葉が)当てはまる・有効である」。主語は法則・言葉・状況。hold true for ~(~に当てはまる)。hold は自動詞で、true は補語の形容詞。hold good も同じ意味。= apply。

同じ意味hold goodapply

GMARCH国公立早慶

VSここが違う!

hold truevscome true

come true は「(夢・予言が)実現する」。hold true は「(法則・言葉が)当てはまる・依然として正しい」。見分け方:夢がかなうなら come、法則が通用するなら hold。

Her dream came true. / This rule holds true for all cases.

覚覚え方

hold は「(その状態を)保つ」。true の状態を保つ=正しいままである=当てはまる。hold は補語を取る動詞なので、副詞 truly ではなく形容詞 true になる。

Q入試形式の例題

This rule holds   for most English verbs, but there are some exceptions.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Shold on(電話を)切らずに待つ;しっかりつかまる;持ちこたえる
  2. Ahold up ~~を遅らせる;~を持ち上げる;(銀行など)を襲う;持ちこたえる
  3. Ahold back ~(感情など)を抑える;~を隠す;~を妨げる;ためらう
  4. Ahold on to ~~にしがみつく;~を手放さない
  5. Bhold out持ちこたえる;(手など)を差し出す;(食料などが)もつ
  6. Bhold one's breath息を止める;かたずをのむ
  7. Bhold off(~を)延期する;(敵など)を寄せつけない;(雨が)降らずにいる
  8. Chold one's tongue黙っている