例例文
The manager brushed aside our concerns about safety.
支配人は安全面についての私たちの懸念を取り合わなかった。
EN英英で言うと
to refuse to consider something seriously
源語源・イメージ

aside は「わきへ」。手でさっと払ってわきへのける。
!入試ポイント
= dismiss ~ / ignore ~ / disregard ~。brush off とほぼ同じ。
brush aside A / brush A aside で「A(意見・心配・批判)を払いのける・無視する・取り合わない」。目的語は concerns / objections / criticism など。文字どおり「(手で)払いのける」の意味もある。= dismiss / ignore。brush off ~ もほぼ同じ。
同じ意味dismiss ~ignore ~
反対の意味take ~ seriously
VSここが違う!
brush aside ~vsbrush up (on) ~
brush up (on) は「(知識・技術)を磨き直す・復習する」(brush up on my English)。brush aside は「無視する」。見分け方:学び直すなら up、相手の意見を取り合わないなら aside。
He brushed aside my concerns. / I need to brush up on my French.
覚覚え方
aside は「脇へ」。ほこりを手で脇へ払う(brush)ように、意見を脇へ払いのける=取り合わない。set aside(取っておく)とは同じ「脇へ」でも動作の意味が違う。
Q入試形式の例題
The manager brushed our concerns about safety and went ahead with the plan.
懸念を「払いのける・取り合わない」は brush aside。brush up は「(知識を)磨き直す」で、懸念を目的語にして無視する意味にならない。brush down は「(服などの)ほこりを払う」、brush in は熟語にならない。went ahead with the plan が無視したことを示す。