if が隠れた仮定の構文チートシート（Without・Otherwise・主語に仮定）｜一覧・無料PDF（A4・2枚）

まずはこの3つ

見抜く鍵は主節の助動詞

仮定法の正体は「時制を1つ過去にずらして現実から距離を取る」こと。その印は主節の would／could／might（＋have p.p.）。if 節が見当たらないのにこれがあれば、条件は別の場所に埋め込まれている。見つけたら「もし〜なら」と if 節に戻して訳すと、構造が採点者に伝わる。

1Without A／But for A
「A がなければ／なかったら」。主節の時制で今か過去かを決める。but for はかたい書き言葉。
Without your help, I couldn't have finished the project.君の助けがなかったら、計画をやり遂げられなかっただろう。
2If it were not for A／If it had not been for A
Without の if 節版。were not for＝今、had not been for＝過去。整序・書き換えの定番。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、何も生きられないだろう。
3Were it not for／Had it not been for
if を省略すると倒置になる。文頭の Were・Had を見たら疑問文ではなく仮定。
Had it not been for the map, we would have gotten lost.地図がなかったら、私たちは道に迷っていただろう。
4With A
「A があれば／あったら」。Without の逆。主節に would があることで仮定とわかる。
With a little more money, I could buy a better laptop.もう少しお金があれば、もっといいノートパソコンが買えるのに。

1otherwise＝さもなければ
「前の文の内容がなかったら」。前文の反対が条件になる。前文が事実なら主節は仮定法。
I took a taxi; otherwise, I would have been late.タクシーに乗った。そうでなければ遅刻していただろう。
✕otherwise を「その他の点では」と訳す（その意味もあるが、would があれば仮定）
2in A's place／in A's position
「A の立場なら」＝If I were in A's place（A が you なら If I were you）。I wouldn't do that in your place. のように使う。
In your place, I would apologize to her.私が君の立場なら、彼女に謝るだろう。
3時・場所の副詞句
ten years ago・in the Edo period・on the moon なども、would があると「〜だったら」の条件になることがある（過去の習慣の would と区別）。
Ten years ago, this plan would have been impossible.10年前なら、この計画は不可能だっただろう。

1A＋名詞 would 〜
主語の名詞に条件が入る。A true friend would 〜＝If he were a true friend, he would 〜。主語を「〜なら」と訳す。
A true friend would not say such a thing.本当の友人なら、そんなことは言わないだろう。
2比較級の主語 would have p.p.
A wiser person など比較級つきの主語は「もっと〜な人なら」。過去への後悔・批判を含むことが多い。
A more careful driver would have avoided the accident.もっと注意深い運転手なら、その事故を避けられただろう。
3無生物主語＋would
物・行為が主語でも同じ。A few minutes' walk would 〜＝「数分歩けば〜」。
A short rest would make you feel better.少し休めば気分がよくなるよ。

1To V, S would 〜
文頭の不定詞が条件「〜すれば」。To hear him speak, …＝If you heard him speak, …。
To hear her speak English, you would think she was American.彼女が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うだろう。
2It would be 形 to V
真主語の不定詞が条件の意味を含む。「〜すれば…だろう」。控えめな提案にもよく使う。
It would be a mistake to ignore his advice.彼の助言を無視したら間違いだろう。
3分詞構文に仮定
Born／Left alone など文頭の分詞が条件「〜だったら」。主節の would have p.p. が目印。
Born in a different era, he would have become a great leader.別の時代に生まれていたら、彼は偉大な指導者になっていただろう。

1I could have p.p.
「（その気になれば）〜できたのに」の時は、言わない条件 if I had wanted to が隠れている。※「〜した可能性もある」の意味もある。
I could have won, but I let him win.勝とうと思えば勝てたが、彼に勝たせてやった。
2I would 〜（控えめ）
I would say 〜／I'd like 〜は「（言うとすれば）〜だろう」の仮定から生まれた婉曲。断定を避けて丁寧になる。
I would say it's about ten kilometers from here.ここから10キロくらいだと思う。
3Anyone［Nobody］would 〜
any・no の主語が「（その立場なら）誰でも」という条件を含む。後ろの不定詞が条件を補うことも多い。
Anyone would be upset to be treated like that.あんな扱いを受けたら、誰でも腹を立てるだろう。

✕I could swim when I was five.＝泳げたのに
○5歳の時には泳げた（過去の能力）
when 節で過去の事実なら直説法の could
✕He would often go fishing.＝釣りに行くだろう
○彼はよく釣りに行ったものだ
often・used to と並ぶ would は過去の習慣
✕Without water, we cannot live.（仮定法）
○水なしでは生きられない（一般論）
主節が現在形なら仮定法ではない。助動詞の形で判断

隠れた仮定を一覧にまとめ、A4 2枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。