倒置・強調で読み違えない構文30確認問題集

答えc　have I heard

訳こんなに才能のある若いピアニストの演奏は、めったに聞いたことがない。

解説否定の副詞 Rarely が文頭に出ると、主節は疑問文の語順（have＋S＋p.p.）に倒置する。I have heard・I heard は倒置していない。did I heard は did の後が原形でないので誤り。
【覚える】否定の副詞（Never／Rarely／Seldom／Little）が文頭→疑問文の語順。

答えb　did I realize

訳映画の最後になって初めて、私は犯人が誰なのかわかった。

解説Not until 〜 が文頭に出ると主節を倒置して did I realize。＝It was not until the end of the movie that I realized 〜。I realized・I did realize は倒置していない。realized I は一般動詞を主語の前に出していて誤り。
【覚える】Not until A did S V＝A して初めて S は V した。

答えa　should you

訳どんなことがあっても、子どもたちだけを残していってはいけない。

解説no を含む句 Under no circumstances（どんな状況でも〜ない）が文頭に出ると倒置して should you。no がすでに否定なので not は重ねない。you should・you must not は倒置しておらず、must not you は二重否定で語順も誤り。
【覚える】Under no circumstances／In no way／On no account＋倒置。

答えb　can you

訳毎日練習することによってのみ、技術を上達させることができる。

解説Only＋副詞句（by -ing）が文頭に出ると主節は倒置して can you。only は否定の仲間（〜によってのみ）なので can't にはしない。you can・you can't は倒置していない。
【覚える】Only by／Only when／Only after＋倒置。

答えb　was the music

訳音楽があまりにうるさかったので、近所の人たちが苦情を言った。

解説So＋形容詞が文頭に出ると be＋S の語順（So loud was the music that 〜）。The music was so loud that 〜 の so loud を前に出した形。the music was は倒置していない。be 動詞の文なので did・did を使う形は不可。
【覚える】So 形容詞 be S that 〜＝S はとても〜なので…。

答えd　was

訳爆発の威力はすさまじく、何マイルも離れた所の窓が割れた。

解説Such is［was］S that 〜 で「S はたいへんなもので〜」。such は補語で be＋S と倒置する。主語は the force（単数）で過去の話なので was。did・had・made は補語 such と組めない。
【覚える】Such was S that 〜＝S があまりに大きかったので〜。

答えb　stands

訳丘の頂上に、古い灯台が立っている。

解説場所の副詞句＋V＋S の完全倒置。主語は後ろの an old lighthouse（単数）なので stands。the hill は前置詞の目的語で主語ではない。stand は複数形、does stand は疑問文型、is standing it は主語が重複している。
【覚える】場所の副詞句＋V＋S（動詞は後ろの主語に一致）。

答えc　comes our bus

訳見て！バスが来たよ。

解説Here＋V＋S（名詞）の完全倒置。主語 our bus は単数なので comes。our bus come は三単現の -s がない。does our bus come は疑問文型で誤り。come our bus は数が合わない。主語が代名詞なら Here it comes. の語順。
【覚える】Here comes 名詞.／Here 代名詞 comes.。

答えb　are

訳コンサートのチケットを買うために何時間も並んだ時代は、過ぎ去った。

解説補語 Gone が文頭に出た C＋V＋S の倒置。主語は後ろの the days（複数）なので are。is・has は単数で合わず、have gone の形なら Gone have 〜 とはならない。「〜の時代は過ぎ去った」の決まり文句。
【覚える】Gone are the days when 〜＝〜の時代は終わった。

答えb　neither can

訳私はフランス語が話せないし、姉［妹］も話せない。

解説否定文の後の「〜もまた…ない」は neither［nor］＋助動詞＋S。neither に否定が含まれるので neither can't は誤り。so can は肯定の同意「〜もそうだ」。either can は語順が誤り（my sister can't, either なら可）。
【覚える】否定の同意：Neither／Nor＋助動詞＋S。肯定の同意：So＋助動詞＋S。

答えb　that

訳彼が修学旅行に行けなかったのは、病気だったからだ。

解説It was と that を外すと He missed the school trip because he was ill. が残る→強調構文なので that。理由を強調構文で強調できるのは because 節だけ（since・as は不可）。which・so・why は強調構文の枠に入らない。
【覚える】It was because S V that 〜＝〜したのは…だからだ。

答えc　when

訳ピクニックを始めたとたんに、土砂降りになった。

解説Hardly［Scarcely］had S p.p. when［before］… で「〜するとすぐに…」。than と組むのは No sooner。that・while はこの構文の相方にならない。前半が過去完了、後半が過去形。pour＝激しく降る。
【覚える】Hardly had S p.p. when S 過去形。

答えb　(B)

訳彼女は英語だけでなく、中国語も話す。

解説Not only が文頭に出ると、前半は倒置して does she speak とする。(B) she speaks が誤り。but の後ろは普通の語順 she also speaks のままでよい。倒置は前半だけ、が正誤の狙い所。
【覚える】Not only does S V, but S also V。

答えb　(B)

訳乗客の中には、家族連れで旅行している有名な俳優が2人いた。

解説場所の副詞句＋V＋S の倒置では、動詞は後ろの本当の主語に一致する。主語は two famous actors（複数）なので (B) was を were にする。Among・actors・with は正しい。
【覚える】Among 〜 were／was S（後ろの S に動詞を合わせる）。

答えc　(C)

訳彼女が部屋を出ていって初めて、私は彼女が動揺していたことに気づいた。

解説倒置で did を前に出したら、後ろの動詞は原形 realize。(C) realized が誤り。Only after 〜 の節の中（she had left）は普通の語順で正しく、had left も気づいた時点より前で正しい。upset は形容詞「動揺した」。
【覚える】did＋S＋原形（倒置でも did の後は原形）。

答えb　(B)

訳その橋が完成したのは2010年だった。

解説It was と that を外すと The bridge was completed in 2010. が残る→強調構文なので (B) which を that にする。which は前置詞句 in 2010 を受けられない（口語では when も見られる）。in・was・completed は正しい。
【覚える】強調構文は It is 〜 that（副詞句を強調するときも that）。

答えb　(B)

訳自分の人生が永遠に変わろうとしていることを、彼は知る由もなかった。

解説文頭の Little は「全く〜ない」という否定語なので、did he know と倒置する。(B) he knew が誤り。was about to（まさに〜しようとしていた）、forever は正しい。
【覚える】Little did S know that 〜＝S は〜とは知る由もなかった。

答えd　It was Mary that found the lost key.

訳私が初めて彼女に会ったのは図書館だった。

解説問題文は強調構文。It was Mary that found the lost key も It was と that を外すと Mary found the lost key. が完全な文になり、同じ強調構文。It is important that・It is said that・It is a pity that は形式主語で、外すと文が崩れる。
【覚える】It is 〜 that を外して文が完成→強調構文。

答えd　So it is

訳A：ねえ、もう10時だよ！
B：本当だ！急がなきゃ。

解説So＋S＋V（So it is）は「確かにそうだ」と相手の言ったことを確認する言い方。So＋V＋S（So is it）は「別のものも同じだ」の意味で、ここでは主語が同じ it なので合わない。Neither is it は否定、So does it は be 動詞の文に合わない。
【覚える】So it is.＝確かにそうだ／So is mine.＝私のもそうだ。

答えd　Not a single word he said.

訳（正しくは Not a single word did he say.）彼はひと言も言わなかった。

解説否定の付いた目的語が文頭に出ると倒置して Not a single word did he say. とする。Only Ken knew・Not a single student answered は only・not が主語に付いているだけなので倒置しない。Only then did I understand は副詞の倒置で正しい。
【覚える】否定語＋目的語・副詞が文頭→倒置／否定語＋主語→倒置しない。

答えc　Here comes it.

訳（正しくは Here it comes.）ほら、来たよ。

解説Here［There］＋V＋S の倒置は主語が名詞のときだけ。代名詞の主語は Here it comes. と普通の語順にする。Here comes the bus.・There goes the train. は名詞主語の倒置で正しく、Here it comes. も正しい。新情報の名詞だけを後ろに回す。
【覚える】Here comes the bus.／Here it comes.（代名詞は倒置しない）。

答えNever have I seen such a beautiful view.

解説Never を文頭に出すと have I seen と疑問文の語順に倒置する。such a＋形容詞＋名詞＝こんなに〜な…。I have never seen such a beautiful view. を強調した形。
【覚える】Never have I seen 〜＝こんな〜は見たことがない。

答えIt is not until we lose our health that we realize its value.

解説It is not until A that B で「A して初めて B」。not until we lose our health を強調構文で前に出した形。Not until we lose our health do we realize its value. とも書ける。its は health を指す。
【覚える】It is not until A that B＝Not until A do S V。

答えI wonder what it was that made her so angry.

解説What was it that made her so angry? を I wonder の後の間接疑問にすると what it was that 〜 の語順（S＋V）になる。疑問詞 what を強調構文で強めた形で「いったい何が」。
【覚える】What is it that 〜?＝いったい何が〜なのか（間接疑問では what it is that）。

答えLittle did I dream that he would break his promise.

解説文頭の Little は「全く〜ない」。dream・know・think と組んで「〜とは夢にも思わなかった」。倒置で did I dream とする。would break は時制の一致。
【覚える】Little did I dream that 〜＝〜とは夢にも思わなかった。

答えIncluded in the price are breakfast and dinner.

解説分詞句 Included in the price が文頭に出た倒置（C＋V＋S）。主語は breakfast and dinner（複数）なので are。動詞は後ろの主語に一致させる。Breakfast and dinner are included in the price. が倒置前の形。
【覚える】Included in 〜 are S＝〜には S が含まれている。

答え人工知能に関するニュースが何も報じられない日は、めったにない。

解説採点ポイント。①Seldom＋倒置（does a day go by）＝めったに〜ない。②seldom 〜 without … は「…せずに〜することはめったにない」という二重否定。「ほぼ毎日 AI のニュースがある」と肯定に言い換えても可。go by＝過ぎる。
別解：人工知能のニュースを聞かない日はほとんどない。
【覚える】Seldom does a day go by without 〜＝〜のない日はめったにない。

答え大切なのは、どれだけ長く勉強するかではなく、どれだけよく集中するかだ。

解説採点ポイント。①It is 〜 that の強調構文を「〜なのは…だ」と訳す。②not A but B＝A ではなく B。③count は「重要である」（「数える」は誤り）。how long you study＝どれだけ長く勉強するか。
別解：重要なのは勉強時間の長さではなく、集中の度合いだ。
【覚える】It is 〜 that counts／matters＝大事なのは〜だ。

答え何かを人に説明しようとして初めて、自分がそれをどれだけ理解しているかがわかる。

解説採点ポイント。①Only when 〜＋倒置（do we find out）＝〜して初めて。②how well we understand it＝どれだけよく理解しているか。③try to explain＝説明しようとする。
別解：人に説明しようとしてみて初めて、自分の理解の程度がわかる。
【覚える】Only when A do S V＝A して初めて S は V する。

答え彼女の熱意はたいへんなもので、周りの誰もがわくわくし始めた。

解説採点ポイント。①Such was S that 〜 は「S はたいへんなもので〜（S があまりに大きいので〜）」。②主語は her enthusiasm（彼女の熱意）。③began to feel excited＝わくわくし始めた。
別解：彼女があまりに熱心だったので、周りの人もみな気持ちが高ぶってきた。
【覚える】Such is／was S that 〜＝S がとても大きいので〜。

答え彼女は、父や祖父と同じく弁護士になった。

解説採点ポイント。①as＋助動詞＋S は「S と同様に」で、主語 her father and grandfather が後ろに回った倒置。②did は became a lawyer の代わり。
別解：父親や祖父と同様に、彼女も弁護士になった。
【覚える】, as did S＝S がそうだったように（S も同じく）。