まずはこの3つ
- 慣用的な分詞構文は主語(一般の人)を省いた決まり文句
- 主語が主節と違う時は残す:It being Sunday/There being no 〜
- weather permitting・all things considered は主語つきの形
なぜ主語がなくても許される?
分詞構文は「分詞の主語=主節の主語」が原則で、ずれると誤り(Walking down the street, a dog bit me. は✕)。ところが Generally speaking の主語は「一般の人・話し手」で、言わなくても明らか。だから主語を省いたまま、話し手の態度を示して文全体にかかる決まり文句として定着した。※原則は「分詞・分詞構文」のシートを参照。
〜 speaking 型:話し方の前置き5
- generally speaking★★★一般的に言えばGenerally speaking, girls mature earlier than boys.一般的に言えば、女子は男子より早く大人びる。
- frankly speaking★★★率直に言えば=to be frank/frankly
- strictly speaking★★★厳密に言えばStrictly speaking, a tomato is a fruit.厳密に言えば、トマトは果物だ。
- roughly speaking★★★大ざっぱに言えば
- speaking [talking] of 〜★★★〜と言えば話題を変える時の前置き。会話問題で頻出Speaking of movies, have you seen the new one?映画と言えば、新作はもう見た?
判断・考慮・条件の決まり文句10
- judging from [by] 〜★★★〜から判断するとJudging from the sky, it will rain soon.空模様からすると、もうすぐ雨が降るだろう。
- considering 〜★★★〜を考えると・〜の割にはconsidering that S V も可。「〜の割に」の訳が狙われるConsidering his age, he is very energetic.年の割に、彼はとても元気だ。
- taking 〜 into account [consideration]★★★〜を考慮に入れると
- given 〜 / given that S V★★★〜を考えると・〜とすればp.p. で始まる珍しい形。論説文に多いGiven the time, we'd better take a taxi.時間を考えると、タクシーに乗った方がいい。
- compared with [to] 〜★★★〜と比べると主語が「比べられる」側なので p.p.
- seeing (that) S V★★★〜なので・〜だから=since S V
- granting [granted] (that) S V★★★仮に〜だとしても・確かに〜だが譲歩。相手の主張をいったん認める(≒even if)
- provided [providing] (that) S V★★★〜という条件で・もし〜なら=if/as long as。条件をはっきり示すI'll come provided that I finish work early.仕事が早く終われば行くよ。
- supposing [suppose] (that) S V★★★仮に〜としたら仮定法も直説法もとる
- assuming (that) S V★★★〜と仮定すると
主語つきの決まり文句(独立分詞構文)5
分詞の前に主語が残っている形。主節の主語とは別。
- weather permitting★★★天気がよければ=if the weather permits。time permitting(時間があれば)も同じ型We'll go hiking tomorrow, weather permitting.天気がよければ明日ハイキングに行く。
- all things considered★★★すべてを考慮するとthings は「考慮される」側→p.p.All things considered, the trip was a success.いろいろあったが、旅行は成功だった。
- other things being equal★★★ほかの条件が同じなら
- such being the case★★★そういう事情なのでsuch が主語。=as that is the caseSuch being the case, I can't attend the party.そういう事情なので、パーティーには出られない。
- that said / having said that★★★とはいえ・そうは言ってもthat said は that が主語の独立分詞構文。having said that は主語なしの慣用句
前置詞・接続詞になった分詞8
もとは分詞だが、今は前置詞・接続詞として辞書に載っている。主語のずれを気にしなくてよい。
語意味メモ
according to 〜〜によれば情報源。=〜に従って
including 〜〜を含めてexcluding=〜を除いて
regarding / concerning 〜〜について=about
owing to 〜〜のために(原因)=because of
following 〜〜の後で=after
barring 〜〜がなければBarring accidents, 〜
depending on 〜〜次第で
starting [beginning] 〜〜から(開始)Starting today, 〜
独立分詞構文の作り方3
- 1主語が違えば残す分詞の主語が主節と違う時は、分詞の前に主語を置く。天気・時の it、There 構文もそのまま残す。It being a holiday, the streets were crowded.休日だったので、通りは混んでいた。There being no bus, we had to walk.バスがなかったので歩くしかなかった。
- 2完了・受け身も作れる主節より前のことをはっきり示すなら having p.p.、受け身なら being p.p.(being は省略されやすい)。The sun having set, we started back home.日が沈んだので、私たちは帰途についた。This done, they went home.これが済むと、彼らは家に帰った。
- 3with をつけた付帯状況with+O+C で「Oが〜した状態で」。C は分詞・形容詞・前置詞句など:with his arms folded(腕を組んで)。※詳しくは「分詞・分詞構文」のシート。He stood there with his hands in his pockets.彼はポケットに手を入れてそこに立っていた。
接続詞に戻すとこうなる(書きかえ)
| 分詞の形 | 接続詞を使った形 |
|---|---|
| Judging from his accent, 〜 | If we judge from his accent, 〜 |
| Weather permitting, 〜 | If the weather permits, 〜 |
| Considering his age, 〜 | If we consider his age, 〜 |
| It being fine, 〜 | As [Because] it was fine, 〜 |
| There being no bus, 〜 | As there was no bus, 〜 |
| All things considered, 〜 | If all things are considered, 〜 |
| Such being the case, 〜 | As that is the case, 〜 |
ここでハマる!分詞の決まり文句のひっかけ5
- ✕Weather permitted, we'll go out.○Weather permitting, we'll go out.天気が「許す」側→-ing
- ✕All things considering, it was fun.○All things considered, it was fun.things は「考慮される」側→p.p.
- ✕Being Sunday, the shop was closed.○It being Sunday, the shop was closed.曜日の it と shop は別→主語を残す
- ✕Comparing with last year, sales rose.○Compared with last year, sales rose.sales は「比べられる」側→p.p.
- ✕Judged from his face, he is angry.○Judging from his face, he is angry.judging from は -ing の決まり文句
確認テスト
- 1from his accent, he must be from Osaka.正解は Judging。judging from=〜から判断すると
- 2speaking, this is not a novel but an essay.正解は Strictly。strictly speaking
- 3We'll have a barbecue tomorrow, weather .正解は permitting。weather permitting
- 4no bus, we took a taxi.正解は There being。There 構文の独立分詞構文
- 5his age, my grandfather is very healthy.正解は Considering。considering=〜の割には
- 6All things , the plan was a success.正解は considered。things は考慮される側
- 7the case, I can't help you.正解は Such being。such being the case
- 8You can borrow my notebook you return it by Monday.正解は provided。provided=〜という条件で
- 9of music, have you heard her new song?正解は Speaking。speaking of=〜と言えば
- 10with his brother, Ken is quiet.正解は Compared。compared with=〜と比べると
慣用的な分詞構文を一覧にまとめ、A4 2枚で印刷できる無料PDFにしました。Web版は赤シート・覚えたチェック・カード・4択テストつき。