4ever（Forever）
⇒永遠に
[フォーエバー]
【解説】
「4ever」は「forever（永遠に）」のテキスト省略表現です。「4」が「for」の音を表し、「ever」と組み合わせて「forever」になります。「BFF 4ever（親友は永遠に）」「Love you 4ever（永遠に愛してる）」「Friends 4ever（永遠の友達）」のように使います。SMS時代の省略表現ですが、現代でもSNSのキャプションやメッセージで頻繁に見かける、時代を超えた人気表現です。
【豆知識1】
「4ever」はPrinceが先駆的に使った表現の一つです。Princeは数字と記号を使った独自のスペリング（「U（You）」「2（To）」「4（For）」など）で知られ、この表記スタイルがテキスト文化の先駆けとなりました。
【豆知識2】
「4ever」のバリエーションとして「4eva」「4evr」「4lyfe（for life）」などもあります。Outkastのアルバム「4eva Is a Mighty Long Time」やThe Veronicasの「4ever」など、音楽タイトルにも多く使われています。
【例文】
★卒業アルバムのメッセージ
A: BFF 4ever! Don’t ever forget me! ❤️
「親友は永遠！絶対忘れないでね！❤️」
B: 4ever and always! We’ll keep in touch!
「永遠に、いつもね！連絡取り合おうね！」
★カップルのSNS投稿
A: You + Me = 4ever 💕
「あなた + 私 = 永遠 💕」
B: Goals! You two are so cute!
「理想！2人とも可愛い！」
「4ever」はテキスト文化の永遠のスタンダード。大切な人との絆を4everにしましょう！
