Period
⇒以上・それが全て・文句なし
[ピリオド]
【解説】
Periodとは、文の終わりに打つ「ピリオド(.)」から転じて、「以上、議論の余地なし」「それが真実」「文句ある?」という強い断言を表すスラングです。自分の発言に絶対的な自信がある時や、反論を受け付けない時に文末に付けます。「She’s the best singer. Period.(彼女が最高の歌手。以上。)」のように使います。「Periodt」というスペルバリエーションもありますが、Periodの方がよりストレートな表現です。
【豆知識1】
Periodはドラァグクイーン文化やブラックカルチャーから広まった表現で、特にCity Girlsの楽曲「Period」やラッパーたちの使用で一般に浸透しました。
【豆知識2】
「Period」と「Periodt」の違いについて、Periodtの方がより口語的・感情的なニュアンスがあり、「t」を強調して発音することでより強い主張を示します。SNSではどちらも同じくらい使われています。
【例文】
★強い主張をする場面
A: Pizza is the best food in the world. Period.
「ピザは世界最高の食べ物。以上。」
B: I mean, you’re not wrong.
「まあ、間違ってはないね。」
★自信を持って宣言する場面
A: I deserve better. Period.
「私にはもっと良い人がふさわしい。以上。」
B: Yes, you do! Know your worth!
「その通り!自分の価値を分かってるね!」
自信を持って言い切りたい時はPeriod。迷いのない態度が一番かっこいいです!
