DTF
⇒ヤる気満々
[ディーティーエフ]
【解説】
DTFとは「Down To F***（エッチする気がある）」の略で、性的な関係に積極的であることを表す非常にカジュアル（かつ下品）な表現です。出会い系アプリやパーティーの場面で使われることが多く、ストレートに「今夜そういうことをする気がありますか？」という意味です。2009年のリアリティ番組「Jersey Shore」でキャストメンバーが頻繁に使ったことで一般に広まりました。非常にインフォーマルな表現なので、使う場面には注意が必要です。
【豆知識1】
DTFは「Down To + 動詞の頭文字」パターンの代表格で、このパターンから「DTH（Down To Hang＝遊ぶ気ある？）」「DTE（Down To Eat＝ご飯行く？）」などの派生が生まれました。
【豆知識2】
出会い系アプリBumbleは2018年に「DTF」を再定義するキャンペーンを展開し、「Down To Film」「Down To Feminist」などポジティブな意味に置き換える広告を出して話題になりました。
【例文】
★友達との会話で
A: He literally asked me if I was DTF in the first message.
「最初のメッセージでDTFかって聞いてきたんだけど。」
B: Ew, that’s so disrespectful. Block him.
「うわ、失礼すぎ。ブロックしなよ。」
★冗談として使う場面
A: Hey, are you DTF?
「ねえ、DTF？」
B: Yeah, Down To get some Food. I’m starving.
「うん、Down To Food（ご飯食べに行く気満々）。お腹ペコペコ。」
DTFは知っておくべき表現ですが、使い方を間違えると大変なことになるので要注意！
