Avi
⇒アバター・プロフィール画像
[アヴィ]
【解説】
「Avi」は「Avatar(アバター)」の略で、SNSのプロフィール画像を指すスラングです。旧Twitter(現X)で特に広く使われている表現で、「Nice avi(いいプロフ画像だね)」「Change your avi(プロフ画像変えなよ)」のように使います。プロフィール画像はSNS上の第一印象を決める重要な要素なので、Aviの選び方はネット文化で頻繁に話題になります。
【豆知識1】
「Egg avi」はTwitterのデフォルトのプロフ画像(昔は卵型だった)を指し、アカウントを作ったばかりの人や荒らしアカウントの象徴として知られていました。
【豆知識2】
「Avi reveal」はSNSで素顔のプロフ画像を初めて公開すること。匿名アカウントの持ち主が顔を見せる瞬間は、フォロワーにとって一大イベントです。
【例文】
★友達のプロフ画像を褒めて
A: I just changed my profile picture. What do you think?
「プロフ画像変えたんだけど、どう思う?」
B: Love the new avi! That photo is gorgeous.
「新しいアヴィ最高!めっちゃいい写真」
★匿名アカウントについて
A: This person with a cartoon avi keeps DMing me.
「アニメのプロフ画像の人がずっとDMしてくる」
B: Never trust accounts with anime avis and no real name.
「アニメアヴィで本名ないアカウントは信用しちゃダメ」
Aviは第一印象!お気に入りの写真をプロフィールに設定しよう。
