Alt
⇒サブアカウント・別アカ
[オルト]
【解説】
「Alt」は「Alternative（代替の）」の略で、SNSでは「サブアカウント」「別アカウント」を意味します。メインアカウントとは別に持つアカウントのことで、匿名で発言したいとき、特定の趣味用、本音を言いたいときなどに使い分けます。「This is my alt（これは別アカだよ）」のように使います。日本語の「裏アカ」に近い概念です。
【豆知識1】
ゲームの世界では「Alt」はサブキャラクター（メインとは別のキャラ）を指します。「I’m leveling up my alt（サブキャラを育てている）」のように使います。
【豆知識2】
「Alt account」を使って自分の投稿に「いいね」やコメントをする行為は「sock puppeting（ソックパペッティング）」と呼ばれ、バレるとかなり恥ずかしいことになります。
【例文】
★SNSでの会話
A: Why did you follow me from a different account?
「なんで別のアカウントからフォローしてきたの？」
B: That’s my alt. I use it for posting memes.
「それ別アカ。ミーム投稿用に使ってるんだ」
★友達との会話
A: Someone anonymous keeps commenting on my posts.
「匿名の人がずっと投稿にコメントしてくる」
B: It might be someone you know using their alt. The writing style seems familiar.
「知り合いが別アカ使ってるのかも。文体が見覚えある感じ」
Altアカウントは便利だけど、使い方には気をつけよう！
