Edging
⇒じらすこと・最高の瞬間を引き延ばすこと
[エッジング]
【解説】
「Edging」は、TikTokでは「期待感を引き延ばす」「いいところでじらす」という意味で広く使われているスラングです。もともと別の意味がある言葉ですが、2025〜2026年のSNSでは完全にミーム化しています。例えば、欲しかった商品をカートに入れたまま買わない、好きな曲のサビ直前で一時停止する、ネタバレを寸止めにするなど、「あえて満足を先延ばしにする行為」全般に使います。
【豆知識1】
TikTokでは「I’m edging myself with this series(このドラマの視聴をじらしてる=一気見せずにゆっくり見てる)」のように、エンタメの楽しみ方に使う例が非常に多いです。
【豆知識2】
「Stop edging us!」はクリエイターに対して使われるコメントで、「じらさないで早く続きを見せて!」という意味です。シリーズものの動画で頻繁に見かけます。
【例文】
★新しいゲームの発売を待つ場面
A: The game comes out tomorrow but I’m not gonna play until the weekend.
「ゲーム明日発売だけど週末まで遊ばない。」
B: You’re literally edging yourself. I could never.
「マジで自分じらしてるじゃん。俺には無理。」
★動画のコメント欄
A: Part 2 is coming soon, stay tuned!
「パート2もうすぐ公開、お楽しみに!」
B: Stop edging us and just post it!
「じらさないで早く投稿して!」
お楽しみは先延ばしにすると、もっと美味しくなる…かも?
