NVM
⇒気にしないで、なんでもない
[エヌブイエム]
【解説】
「NVM」は「Never Mind」の略で、「気にしないで」「やっぱりなんでもない」を意味します。質問したけど自分で解決した時、言いかけたけどやっぱりやめる時に使います。テキストメッセージで超頻出の略語です。
【豆知識1】
「Nvm nvm」と2回繰り返すと「本当になんでもないから気にしないで」と強調した意味になります。
【豆知識2】
「NVM I figured it out」(気にしないで、自分で分かった)は、質問した直後に自己解決した時の定番フレーズです。
【例文】
★質問したけど自己解決した
A: Hey, do you know how to convert a PDF to Word?
「ねえ、PDFをWordに変換する方法知ってる?」
B: Yeah, you can use—
「うん、使えるのは…」
A: NVM, I just googled it. Thanks though!
「気にしないで、今ググった。ありがとう!」
★言いかけてやめる
A: Actually, I wanted to ask you something… nvm, it’s not important.
「実は聞きたいことがあったんだけど…やっぱいいや、大したことじゃない。」
B: Now I’m curious! Tell me!
「今度は気になる!教えて!」
テキストの必須略語。日常で毎日使います!
