TL;DR
⇒長すぎるので読まなかった → 要約すると
[ティーエルディーアール]
【解説】
「TL;DR」は「Too Long; Didn’t Read」の略で、元々は「長すぎて読まなかった」という意味ですが、現在では自分で長文を書いた後に「要約すると」という意味で使うことの方が多いです。記事の冒頭や末尾に「TL;DR: 〜」と書いて要点をまとめるフォーマットが定番です。
【豆知識1】
Redditでは記事やコメントの最後に「TL;DR」を付けるのがマナーとされています。
【豆知識2】
「TLDR」（セミコロンなし）と書く人も多く、どちらの表記も一般的です。
【例文】
★長いメールの要約
A: I sent you a really long email about the project changes. Did you read it?
「プロジェクトの変更について長いメール送ったんだけど。読んだ？」
B: Can you give me the TL;DR? I’m swamped right now.
「要約だけ教えてくれる？今めちゃくちゃ忙しくて。」
★SNSでの長文投稿
A: I wrote a whole essay about my trip to Japan. TL;DR: it was the best week of my life.
「日本旅行についてエッセイ書いた。要約すると：人生で最高の一週間だった。」
B: Now I need to read the full version! Sounds amazing.
「全文読みたくなった！素晴らしそうだね。」
長文を書く時も読む時も使える、ネットリテラシーの基本表現です！
