level off は「(上昇や下降の後に)横ばいになる、安定する」という句動詞です。グラフの線が上がったり下がったりした後、平らになる様子を表します。IELTS Task 1 で変化の「局面」を描き分けるのに欠かせない表現。「ずっと変わらない」ときは remain stable、「変化の後に平らになる」ときは level off、と使い分けるとより正確です。イギリス英語では levelled off と l を重ねる綴りも使われます。
グラフで増減の後に平らになったとき
成長が落ち着いたことを述べるとき
ビジネスの数値説明
🗣 例文
After rising for five years, the number of students leveled off in 2020.5年間増加した後、学生数は2020年に横ばいになりました。
Prices rose quickly and then leveled off.価格は急上昇し、その後横ばいになりました。
The population is expected to level off by 2050.人口は2050年までに横ばいになると予想されています。
Sales began to level off in the second half of the year.年の後半に売上は横ばいになり始めました。
🔁 似た表現
plateau頭打ちになる|名詞・動詞として使える。
stabilize安定する|より一般的な語。
↔️ 反対の意味
fluctuate変動する
⚠️ level off は「増減の後に」安定することを表します。最初からずっと一定なら remain stable を使いましょう。