💡 どんな意味・どんなときに使う？
for the sake of ~ は「〜のために、〜の利益のために」という意味の表現です。sake は「目的・利益」という意味の名詞で、ほぼこの形でしか使われません。for the sake of my family（家族のために）のように、誰かや何かの利益を考えて行動するときに使います。for your sake、for my own sake のように所有格を使う形もよく出ます。また、for the sake of argument（議論のために仮に）や for its own sake（それ自体のために）という表現も長文で見かけます。because of のような単なる原因ではなく、目的や利益を表す点に注意しましょう。
- 誰かのために行動するとき
- 目的を説明するとき
- 論説文を読むとき
🗣 例文
He quit smoking for the sake of his health.彼は健康のためにたばこをやめました。
Please be quiet for the sake of the other passengers.ほかの乗客のために静かにしてください。
I'm telling you this for your own sake.あなた自身のためにこれを言っているのです。
She studies art for its own sake.彼女は美術そのものが好きで学んでいます。
🔁 似た表現
for the benefit of ~〜の利益のために｜利益を受ける人を強調する、かための言い方。
in order to ~〜するために｜動詞で目的を表す。sake は名詞で目的を表す。
⚠️ sake を複数形にしたり、for the sake for ~ としたりしないように。for the sake of ~ の形で丸ごと覚えましょう。
🧠 ミニクイズ
We must protect nature ( ) the sake of future generations.
for the sake of ~ で「〜のために」。前置詞は for で固定の表現です。
🎬 動画で学ぶ
