原田英語のスラング・新語辞典

3B

すりーびー

付き合ってはいけない3職業

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2010年ごろ〜

💡 3Bの意味

3B(すりーびー)とは、「付き合ってはいけない3職業」という意味の恋愛。

恋愛で「付き合うと苦労する」と言われる男性の職業の頭文字をまとめたもの。美容師(Biyoushi)、バーテンダー(Bartender)、バンドマン(Bandman)の3つ。モテる、出会いが多い、生活が不規則などが理由とされる。もちろん偏見を含んだネタで、本気で信じるものではない。バンドマンの代わりに「バイトリーダー」を入れる説などもある。

🗣 3Bの使い方・例文

  • 好きになった人がまさかの3B全部当てはまってた

    🗽 The guy I fell for checks all three of the "never date" jobs.

  • 3Bってただの偏見じゃない?

    🗽 Isn't that "never date" list just a stereotype?

🗽 「3B」を英語で言うと

never date a musicianred flag jobsthe "don't date" list

⚠️ 使うときの注意

職業への偏見を含むネタ

🔗 3Bの関連語

❓ 3Bのよくある質問

「3B」の意味は?

付き合ってはいけない3職業。恋愛で「付き合うと苦労する」と言われる男性の職業の頭文字をまとめたもの。美容師(Biyoushi)、バーテンダー(Bartender)、バンドマン(Bandman)の3つ。モテる、出会いが多い、生活が不規則などが理由とされる。もちろん偏見を含んだネタで、本気で信じるものではない。バンドマンの代わりに「バイトリーダー」を入れる説などもある。

3Bの使い方は?

例:好きになった人がまさかの3B全部当てはまってた(英語で言うと:The guy I fell for checks all three of the "never date" jobs.)

「3B」は英語で何て言う?

never date a musician、red flag jobs、the "don't date" list。

3Bは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。職業への偏見を含むネタ

#恋愛#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。