🙂

にこ

目が笑ってない笑顔（圧）

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2018年ごろ〜

💡 🙂の意味

🙂（にこ）とは、「目が笑ってない笑顔（圧）」という意味のSNS。

口元だけ少し笑った顔の絵文字。本来はおだやかな笑顔だが、若い世代の間では「表面上は笑っているけど内心イラッとしている」「無の感情」の意味で受け取られることが多い。上司や親が普通の笑顔のつもりで送ると、若者には圧や皮肉に見えてしまう、という世代間ギャップの代表例。

「明日までにお願いね🙂」って来て震えた
🗽 Got a text saying "Need this by tomorrow 🙂" and I'm shaking.
母の🙂は怒ってるサイン
🗽 When my mom sends 🙂, it means she's mad.

🙂 (passive-aggressive)dead inside smilepolite rage

上の世代は普通の笑顔のつもりで使うことが多い

「🙂」の意味は？

目が笑ってない笑顔（圧）。口元だけ少し笑った顔の絵文字。本来はおだやかな笑顔だが、若い世代の間では「表面上は笑っているけど内心イラッとしている」「無の感情」の意味で受け取られることが多い。上司や親が普通の笑顔のつもりで送ると、若者には圧や皮肉に見えてしまう、という世代間ギャップの代表例。

🙂の使い方は？

例：「明日までにお願いね🙂」って来て震えた（英語で言うと：Got a text saying "Need this by tomorrow 🙂" and I'm shaking.）

「🙂」は英語で何て言う？

🙂 (passive-aggressive)、dead inside smile、polite rage。

🙂は失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。上の世代は普通の笑顔のつもりで使うことが多い

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語