立秋
りっしゅう
暦の上での秋の始まり
💡 立秋の意味
立秋（りっしゅう）とは、「暦の上での秋の始まり」という意味の話題の言葉（暦。
二十四節気の13番目で、8月7日ごろ。暦の上ではこの日から秋になるが、実際は真夏の暑さのピーク。この日を境に、夏のあいさつ状は「暑中見舞い」から「残暑見舞い」に変わる。毎年ニュースで「暦の上では秋」と紹介され、SNSで「どこが秋？」とツッコまれるのが恒例になっている。
🗣 立秋の使い方・例文
今日から立秋って、35度あるんだけど？
🗽 They're saying fall starts today? It's 35 degrees out.
立秋過ぎたから、ここからは残暑見舞いね。
🗽 Since we're past the start of fall, it's 'late-summer greetings' from here on.
🗽 「立秋」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「立秋」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 立秋の関連語
❓ 立秋のよくある質問
「立秋」の意味は？
暦の上での秋の始まり。二十四節気の13番目で、8月7日ごろ。暦の上ではこの日から秋になるが、実際は真夏の暑さのピーク。この日を境に、夏のあいさつ状は「暑中見舞い」から「残暑見舞い」に変わる。毎年ニュースで「暦の上では秋」と紹介され、SNSで「どこが秋？」とツッコまれるのが恒例になっている。
立秋の使い方は？
例：今日から立秋って、35度あるんだけど？（英語で言うと：They're saying fall starts today? It's 35 degrees out.）
「立秋」は英語で何て言う？
the first day of autumn (traditional)、Beginning of Autumn、fall on paper。
立秋は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語