暑中見舞い
しょちゅうみまい
夏の暑い時期に相手を気づかう便り
💡 暑中見舞いの意味
暑中見舞い（しょちゅうみまい）とは、「夏の暑い時期に相手を気づかう便り」という意味の話題の言葉（暦。
夏の最も暑い時期に、相手の健康を気づかって送るはがきや手紙のこと。出す時期は小暑（7月7日ごろ）や梅雨明けから、立秋（8月7日ごろ）の前日までが一般的。立秋を過ぎたら「残暑見舞い」に切り替える。「暑中見舞い いつまで」は毎年夏によく検索される。
🗣 暑中見舞いの使い方・例文
先生に暑中見舞い出したら、返事くれてうれしかった。
🗽 I sent my teacher a summer greeting card and they wrote back. Made my day.
暑中見舞いって立秋過ぎたらもうダメなんだ。
🗽 So you can't send summer greetings after the start of fall on the calendar.
🗽 「暑中見舞い」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「暑中見舞い」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 暑中見舞いの関連語
❓ 暑中見舞いのよくある質問
「暑中見舞い」の意味は？
夏の暑い時期に相手を気づかう便り。夏の最も暑い時期に、相手の健康を気づかって送るはがきや手紙のこと。出す時期は小暑（7月7日ごろ）や梅雨明けから、立秋（8月7日ごろ）の前日までが一般的。立秋を過ぎたら「残暑見舞い」に切り替える。「暑中見舞い いつまで」は毎年夏によく検索される。
暑中見舞いの使い方は？
例：先生に暑中見舞い出したら、返事くれてうれしかった。（英語で言うと：I sent my teacher a summer greeting card and they wrote back. Made my day.）
「暑中見舞い」は英語で何て言う？
a summer greeting card、a mid-summer check-in card、shochu mimai。
暑中見舞いは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語