原田英語のスラング・新語辞典

港区男子

みなとくだんし

港区で派手に遊ぶ稼ぐ男性

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜

💡 港区男子の意味

港区男子(みなとくだんし)とは、「港区で派手に遊ぶ稼ぐ男性」という意味の人間関係。

港区界隈で高級店に通い、経営者や投資家などとして羽振りのいい生活をしている男性のこと。「港区女子」と対になる言葉として使われる。お金や人脈を見せつけるイメージがあり、ネタや皮肉として語られることが多い。

🗣 港区男子の使い方・例文

  • 港区男子に誘われた食事会、ノリが違いすぎた。

    🗽 I got invited to a dinner with those rich Minato guys and the vibe was on another level.

  • 港区男子っぽい投稿って、だいたい高級車と夜景。

    🗽 Every rich-guy-in-Tokyo post is just a fancy car and a night view.

🗽 「港区男子」を英語で言うと

rich finance brobig spenderflexer

🔗 港区男子の関連語

❓ 港区男子のよくある質問

「港区男子」の意味は?

港区で派手に遊ぶ稼ぐ男性。港区界隈で高級店に通い、経営者や投資家などとして羽振りのいい生活をしている男性のこと。「港区女子」と対になる言葉として使われる。お金や人脈を見せつけるイメージがあり、ネタや皮肉として語られることが多い。

港区男子の使い方は?

例:港区男子に誘われた食事会、ノリが違いすぎた。(英語で言うと:I got invited to a dinner with those rich Minato guys and the vibe was on another level.)

「港区男子」は英語で何て言う?

rich finance bro、big spender、flexer。

港区男子は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#東京

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。