日本語の新語
人間関係・キャラ
ド定番 No.271自己中
じこちゅー
自分のことしか考えない
定番
友達同士ならOK
自己中の意味
自己中（じこちゅー）とは、「自分のことしか考えない」という意味の人間関係。
「自己中心的」の略で、周りの都合を考えず自分のことばかり優先する人や態度のこと。1990年代から定着している若者言葉。「自己中すぎ」と相手を責めるのに使う。英語では selfish が基本で、ほかに self-centered や main character syndrome（自分が主人公だと思っているような態度）も近い。
自己中の使い方・例文
集合時間守らないし、自分の行きたい店しか行かない。自己中すぎ。
She's always late and only wants to go where she wants. So selfish. 自己中って言われて、ちょっと反省した。
Someone called me self-centered and I kinda had to reflect on that.
「自己中」を英語で言うと
自己中の関連語
❓ 自己中のよくある質問
「自己中」の意味は？
自分のことしか考えない。「自己中心的」の略で、周りの都合を考えず自分のことばかり優先する人や態度のこと。1990年代から定着している若者言葉。「自己中すぎ」と相手を責めるのに使う。英語では selfish が基本で、ほかに self-centered や main character syndrome（自分が主人公だと思っているような態度）も近い。
自己中の使い方は？
例：集合時間守らないし、自分の行きたい店しか行かない。自己中すぎ。（英語で言うと：She's always late and only wants to go where she wants. So selfish.）
「自己中」は英語で何て言う？
selfish、self-centered、main character syndrome。
自己中は失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
