日本語の新語
大学・仕事・社会撤収
てっしゅう
片づけて引き上げること
バズ度
定番
定番使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期1990年ごろ〜
撤収の意味
撤収（てっしゅう）とは、「片づけて引き上げること」という意味の大学。
もとは軍隊が陣地を引き払う言葉。今はイベントや撮影、飲み会などが終わって、片づけてその場を引き上げることを指す。「そろそろ撤収しよう」「撤収作業」のように使う。仕事でも遊びでも使え、大学のサークルやバイトでもよく聞く。
撤収の使い方・例文
もう終電近いし、そろそろ撤収しよ。
It's almost the last train, so let's wrap it up. イベント終わったら、撤収作業手伝ってね。
Help us pack up after the event, okay?
「撤収」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
この日本語で言える英語
撤収の関連語
❓ 撤収のよくある質問
「撤収」の意味は？
片づけて引き上げること。もとは軍隊が陣地を引き払う言葉。今はイベントや撮影、飲み会などが終わって、片づけてその場を引き上げることを指す。「そろそろ撤収しよう」「撤収作業」のように使う。仕事でも遊びでも使え、大学のサークルやバイトでもよく聞く。
撤収の使い方は？
例：もう終電近いし、そろそろ撤収しよ。（英語で言うと：It's almost the last train, so let's wrap it up.）
「撤収」は英語で何て言う？
wrap it up、pack up、head out。
撤収は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
