原田英語のスラング・新語辞典

円盤

えんばん

DVDやBlu-rayのこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜

💡 円盤の意味

円盤(えんばん)とは、「DVDやBlu-rayのこと」という意味の推し活。

ディスクが丸いことからDVD・Blu-rayをこう呼ぶ。アニメファンの間で「円盤の売上で2期が決まる」のように使われ、ライブ映像を指すアイドルファンにも定着した。配信全盛の今でも、特典目当てに円盤を買う文化は根強い。

🗣 円盤の使い方・例文

  • ツアーの円盤化決定おめでとう!

    🗽 The tour's getting a Blu-ray release, let's gooo!

  • 円盤買って2期につなげよう

    🗽 Buy the Blu-rays so we get a season 2.

🗽 「円盤」を英語で言うと

the Blu-rayphysical release

🔗 円盤の関連語

❓ 円盤のよくある質問

「円盤」の意味は?

DVDやBlu-rayのこと。ディスクが丸いことからDVD・Blu-rayをこう呼ぶ。アニメファンの間で「円盤の売上で2期が決まる」のように使われ、ライブ映像を指すアイドルファンにも定着した。配信全盛の今でも、特典目当てに円盤を買う文化は根強い。

円盤の使い方は?

例:ツアーの円盤化決定おめでとう!(英語で言うと:The tour's getting a Blu-ray release, let's gooo!)

「円盤」は英語で何て言う?

the Blu-ray、physical release。

円盤は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#アニメ#アイドル

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。