七草粥
ななくさがゆ
1月7日に食べる春の七草のおかゆ
💡 七草粥の意味
七草粥（ななくさがゆ）とは、「1月7日に食べる春の七草のおかゆ」という意味の話題の言葉（暦。
1月7日の朝に、春の七草（セリ・ナズナ・ゴギョウ・ハコベラ・ホトケノザ・スズシロ・スズナ）を入れて作るおかゆ。一年の無病息災を願って食べる。正月料理で疲れた胃腸を休める意味もあるとされる。年明けになるとスーパーに七草セットが並び、SNSに七草粥の写真が多く投稿される。
🗣 七草粥の使い方・例文
七草粥作ったけど、七草全部言える人いる？
🗽 I made seven-herb porridge, but can anyone actually name all seven herbs?
正月食べすぎたから七草粥が沁みる。
🗽 After all the New Year's feasting, this herb porridge just hits different.
🗽 「七草粥」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「七草粥」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 七草粥の関連語
❓ 七草粥のよくある質問
「七草粥」の意味は？
1月7日に食べる春の七草のおかゆ。1月7日の朝に、春の七草（セリ・ナズナ・ゴギョウ・ハコベラ・ホトケノザ・スズシロ・スズナ）を入れて作るおかゆ。一年の無病息災を願って食べる。正月料理で疲れた胃腸を休める意味もあるとされる。年明けになるとスーパーに七草セットが並び、SNSに七草粥の写真が多く投稿される。
七草粥の使い方は？
例：七草粥作ったけど、七草全部言える人いる？（英語で言うと：I made seven-herb porridge, but can anyone actually name all seven herbs?）
「七草粥」は英語で何て言う？
seven-herb rice porridge、nanakusa gayu、a New Year's detox porridge。
七草粥は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語