社会保険料
しゃかいほけんりょう
年金や健康保険などの保険料
💡 社会保険料の意味
社会保険料（しゃかいほけんりょう）とは、「年金や健康保険などの保険料」という意味の話題の言葉（暦。
健康保険、厚生年金、介護保険、雇用保険などのために払うお金。会社員は給料から天引きされ、会社も同じくらいの額を負担している。税金と並んで手取りを減らす大きな原因で、高齢化で年々負担が重くなっていることから「税金より社会保険料の方がきつい」とSNSでよく話題になる。
🗣 社会保険料の使い方・例文
額面上がっても社会保険料で手取りほぼ変わらない
🗽 My gross pay went up, but thanks to social insurance premiums my take-home barely changed.
社会保険料高すぎない？給料の何割持っていかれてるの
🗽 Aren't social insurance premiums way too high? What percent of my pay is that?
🗽 「社会保険料」を英語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 社会保険料の関連語
❓ 社会保険料のよくある質問
「社会保険料」の意味は？
年金や健康保険などの保険料。健康保険、厚生年金、介護保険、雇用保険などのために払うお金。会社員は給料から天引きされ、会社も同じくらいの額を負担している。税金と並んで手取りを減らす大きな原因で、高齢化で年々負担が重くなっていることから「税金より社会保険料の方がきつい」とSNSでよく話題になる。
社会保険料の使い方は？
例：額面上がっても社会保険料で手取りほぼ変わらない（英語で言うと：My gross pay went up, but thanks to social insurance premiums my take-home barely changed.）
「社会保険料」は英語で何て言う？
payroll deductions、social insurance premiums、FICA (US, roughly)。
社会保険料は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語