原田英語のスラング・新語辞典

メンケア

めんけあ

心のケア・メンタルを癒やすこと

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

💡 メンケアの意味

メンケア(めんけあ)とは、「心のケア・メンタルを癒やすこと」という意味の略語。

「メンタルケア」を縮めた言い方で、落ち込んだ気持ちを立て直すことや、それを誰かにしてもらうことを指す。「推しの配信でメンケア」「友達にメンケアしてもらった」のように、名詞にも「メンケアする」の形にも使う。医療的なケアというより、日常のちょっとした元気回復のニュアンスが強い。

🍿 メンケアの元ネタ・バズった経緯

2023年にはネットの質問サイトに「メンケアって恋人の務めなの?」という相談が寄せられていた。2026年2月には女性向けニュースで「ハッシュタグでよく見かける略語」として紹介された。

🗣 メンケアの使い方・例文

  • テスト終わったから今日は推しの配信でメンケアする

    🗽 Exams are done, so tonight's self-care is my fave's stream.

  • 彼氏にメンケア求めすぎって言われた

    🗽 My boyfriend said I lean on him way too much for emotional support.

🗽 「メンケア」を英語で言うと

self-careemotional supportmental health day

🔗 メンケアの関連語

❓ メンケアのよくある質問

「メンケア」の意味は?

心のケア・メンタルを癒やすこと。「メンタルケア」を縮めた言い方で、落ち込んだ気持ちを立て直すことや、それを誰かにしてもらうことを指す。「推しの配信でメンケア」「友達にメンケアしてもらった」のように、名詞にも「メンケアする」の形にも使う。医療的なケアというより、日常のちょっとした元気回復のニュアンスが強い。

メンケアの使い方は?

例:テスト終わったから今日は推しの配信でメンケアする(英語で言うと:Exams are done, so tonight's self-care is my fave's stream.)

「メンケア」は英語で何て言う?

self-care、emotional support、mental health day。

メンケアは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#SNS#略語

最終更新:2026/09/25 編集:原田英語

✂️ 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。