原田英語のスラング・新語辞典

ミーハー

みーはー

流行りにすぐ飛びつく

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1960年ごろ〜

💡 ミーハーの意味

ミーハー(みーはー)とは、「流行りにすぐ飛びつく」という意味の人間関係。

流行っているものや有名人にすぐ夢中になる人のこと。「ミーハーだから新作全部試したい」のように、自分で言うことも多い。軽く見られることもあるが、最近は「ミーハーで何が悪い」と開き直る人も増えている。英語の bandwagoner に近い。

🍿 ミーハーの元ネタ・バズった経緯

語源は「みいちゃん・はあちゃん」。昭和のはじめごろ、よくある女の子の名前を並べて「流行に夢中になる若い娘たち」を少しバカにして呼んだのが始まりとされる。

🗣 ミーハーの使い方・例文

  • 話題の映画は全部見る、ミーハーなんで

    🗽 I watch every movie everyone's talking about. I'm a trend-chaser.

  • にわかとかミーハーとか言われても好きなものは好き

    🗽 Call me a bandwagoner, I like what I like.

🗽 「ミーハー」を英語で言うと

bandwagonertrend-chaserbasic

🗽 この日本語で言える英語

🔗 ミーハーの関連語

❓ ミーハーのよくある質問

「ミーハー」の意味は?

流行りにすぐ飛びつく。流行っているものや有名人にすぐ夢中になる人のこと。「ミーハーだから新作全部試したい」のように、自分で言うことも多い。軽く見られることもあるが、最近は「ミーハーで何が悪い」と開き直る人も増えている。英語の bandwagoner に近い。

ミーハーの使い方は?

例:話題の映画は全部見る、ミーハーなんで(英語で言うと:I watch every movie everyone's talking about. I'm a trend-chaser.)

「ミーハー」は英語で何て言う?

bandwagoner、trend-chaser、basic。

ミーハーは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。