原田英語のスラング・新語辞典

ポケベル

ぽけべる

数字でメッセージを送る小型端末

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

💡 ポケベルの意味

ポケベル(ぽけべる)とは、「数字でメッセージを送る小型端末」という意味の死語。

1990年代、女子高生を中心に大流行した呼び出し用の小さな端末。数字の語呂合わせでメッセージを送り、「0840(おはよう)」「14106(あいしてる)」などが使われた。携帯電話の普及で廃れ、国内サービスは2019年に終わった。

🗣 ポケベルの使い方・例文

  • 母、ポケベルの数字暗号いまだに覚えてる

    🗽 My mom still remembers all the pager number codes.

  • 14106って、ポケベルで愛してるって意味なんだって

    🗽 Apparently 14106 meant I love you on pagers.

🗽 「ポケベル」を英語で言うと

pagerbeeper

🔗 ポケベルの関連語

❓ ポケベルのよくある質問

「ポケベル」の意味は?

数字でメッセージを送る小型端末。1990年代、女子高生を中心に大流行した呼び出し用の小さな端末。数字の語呂合わせでメッセージを送り、「0840(おはよう)」「14106(あいしてる)」などが使われた。携帯電話の普及で廃れ、国内サービスは2019年に終わった。

ポケベルの使い方は?

例:母、ポケベルの数字暗号いまだに覚えてる(英語で言うと:My mom still remembers all the pager number codes.)

「ポケベル」は英語で何て言う?

pager、beeper。

ポケベルは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#平成#ケータイ#死語

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👻 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。