原田英語のスラング・新語辞典

オタサーの姫

おたさーのひめ

男だらけのオタク集団の紅一点

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 オタサーの姫の意味

オタサーの姫(おたさーのひめ)とは、「男だらけのオタク集団の紅一点」という意味の人間関係。

男性が多いオタク系サークルに入った数少ない女性が、周りからちやほやされてお姫様のように扱われること、またその女性。2013年ごろからネットで広まった。サークル内の人間関係を壊してしまう「サークルクラッシャー(サークラ)」とセットで語られることも。

🗣 オタサーの姫の使い方・例文

  • ゲーム部で女子ひとりだから、オタサーの姫扱いされてる

    🗽 I'm the only girl in the gaming club, so they treat me like a princess.

  • オタサーの姫を取り合ってサークル崩壊したらしい

    🗽 Apparently the club fell apart because everyone was fighting over the one girl.

🗽 「オタサーの姫」を英語で言うと

the only girl in the groupgamer girl princess

🔗 オタサーの姫の関連語

❓ オタサーの姫のよくある質問

「オタサーの姫」の意味は?

男だらけのオタク集団の紅一点。男性が多いオタク系サークルに入った数少ない女性が、周りからちやほやされてお姫様のように扱われること、またその女性。2013年ごろからネットで広まった。サークル内の人間関係を壊してしまう「サークルクラッシャー(サークラ)」とセットで語られることも。

オタサーの姫の使い方は?

例:ゲーム部で女子ひとりだから、オタサーの姫扱いされてる(英語で言うと:I'm the only girl in the gaming club, so they treat me like a princess.)

「オタサーの姫」は英語で何て言う?

the only girl in the group、gamer girl princess。

オタサーの姫は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#大学#オタク

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。